sexta-feira, 18 de abril de 2008

Poética - Vinicius de Moraes


De manhã escureço
De dia tardo
De tarde anoiteço
De noite ardo.

A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este é meu norte.

Outros que contem
Passo por passo:
Eu morro ontem

Nasço amanhãA
Ando onde há espaço:
– Meu tempo é quando.

quinta-feira, 10 de abril de 2008

...


Não consigo dominar
Este estado de ansiedade
A pressa de chegar
P'ra não chegar tarde
Não sei de que é que eu fujo
Será desta solidão
Mas porque é que eu recuso
Quem quer dar-me a mão
Vou continuar a procurar a quem eu me quero dar
Porque até aqui eu só
Quero quem
Quem eu nunca vi
Porque eu só quero quem
Quem não conheci
Porque eu só quero quem
Quem eu nunca vi
Porque eu só quero quem
Quem não conheci
Porque eu só quero quem
Quem eu nunca vi
Esta insatisfação
Não consigo compreender
Sempre esta sensação
Que estou a perder
Tenho pressa de sair
Quero sentir ao chegar
Vontade de partir
P'ra outro lugar
Vou continuar a procurar o meu mundo, o meu lugar
Porque até aqui eu só
Estou bem
Aonde não estou
Porque eu só estou bem
Aonde eu não vou
Porque eu só estou bem
Aonde não estou
Porque eu só estou bem
Aonde eu não vou
Porque eu só estou bem
Aonde não estou
"Estou Além" - António Variações

terça-feira, 8 de abril de 2008

segunda-feira, 7 de abril de 2008

Manual do Amor


«O coração é do tamanho de um punho cerrado, semelhante a uma pêra virada ao contrário. O coração é o órgão que simboliza o amor e acompanha as emoções. Normalmente, num adulto, o coração contrai-se 60 a 70 vezes por minuto. Quando estamos apaixonados, bate muitas mais vezes, chegando a contrair-se 100 vezes, sem que a gente se aperceba. O coração é o ultimo a partir, continuando a bater, mesmo aquando fora do organismo, mesmo quando aquele que amamos nos abandona, mesmo quando já não queremos sofrer mais. Quando estamos apaixonados, deixamos de controlar o que sentimos; quando o coração nos bate forte por outra pessoa, já não somos nós a mandar… é ele»

sexta-feira, 4 de abril de 2008

dIsTrAçÃo...


Se você não se distrai, o amor não chega

A sua música não toca

O acaso vira espera e sufoca

A alegria vira ansiedade

E quebra o encanto doce

De te surpreender de verdade

Se você não se distrai, a estrela não cai

O elevador não chega

E as horas não passam

O dia não nasce, a lua não cresce

A paixão vira peste

O abraço, armadilha

Hoje eu vou brincar de ser criança

E nessa dança, quero encontrar você

Distraído, querido

Perdido em muitos sorrisos

Sem nenhuma razão de ser

Se você não se distrai,

Não descobre uma nova trilha

Não dá um passeio

Não rí de você mesmo

A vida fica mais dura

O tempo passa doendo

E qualquer trovão mete medo

Se você está sempre temendo

A fúria da tempestade

Hoje eu vou brincar de ser criança

E nessa dança, quero encontrar você

Distraído, querido

Perdido em muitos sorrisos

Sem nenhuma razão de ser

Olhando o céu, chutando lata

E assoviando Beatles na praça

Olhando o céu, chutando lata

Hoje eu quero encontrar você



Zélia Duncan

quinta-feira, 3 de abril de 2008


On bended knee is no way to be free

Lifting up an empty cup, I ask silently

All my destinations will accept the one that's me

So I can breathe...


Circles they grow and they swallow people whole

Half their lives they say goodnight to wives they'll never know

A mind full of questions, and a teacher in my soul

And so it goes...


Don't come closer or I'll have to go

Holding me like gravity are places that pull

If ever there was someone to keep me at home

It would be you...


Everyone I come across, in cages they bought

They think of me and my wandering, but I'm never what they thought

I've got my indignation, but I'm pure in all my thoughts

I'm alive...


Wind in my hair, I feel part of everywhere

Underneath my being is a road that disappeared

Late at night I hear the trees, they're singing with the dead

Overhead...


Leave it to me as I find a way to be

Consider me a satellite, forever orbiting

I knew all the rules, but the rules did not know me

Guaranteed




"Guaranteed" by Eddie Vedder


Tradução em:

LET GO

Kiraṯ paiā nah metai ko▫e. Kiā jāṇā kiā āgai hoe. Jo ṯis bẖāṇā soī hūā. Avar na karṇai vālā ḏūā. 🙏🙏   Past actions cannot be erased....